Ankoku Kishi Monogatari Chapter 34 Bagian 3 Bahasa Indonesia

blogger logoBab 34 : [Ogre-ruled land] Bagian 3....
===================================================================

Kastil ini berjarak sekitar satu jam berjalan kaki dari negara Koki.

Hari telah berubah menjadi malam. Saya ingin menuju tempat tidur dan sekarang saya di sini, melakukan permintaan ini.

Keahlian dari high-ogre karena fakta bahwa mereka dapat membangun istana dan istana di gunung. Tampaknya beberapa dari para ogre ini bahkan mampu membangun sebuah kastil di atas awan.

Dikatakan bahwa berbagai harta karun tersembunyi di dalam kastil ogre itu. Disebutkan pula bahwa ukuran sebuah rumah ogre sebanding dengan jumlah harta yang tersembunyi di dalamnya.

Saya sedang melihat rumah Zengu. Meskipun jauh lebih indah dari kediaman manusia, melihat dari depan, itu di sisi yang lebih kecil untuk ogre.

Tampaknya Zengu berada di pihak yang lebih lemah sebagai ogre.

「Kalau begitu, biarkan aku juga ...」

Saya menyita pakaian Echigos ketika dia mencoba melarikan diri.

「Uhm ... Ada apa, Shirone-sama?」

「Apakah kamu berpikir untuk kembali, Echigos-san? Saya tidak peduli apakah itu orang lain, tetapi tidak mungkin saya bisa melepaskan Anda dan manusia serigala itu 」

Ketika aku berkata begitu, Echigos dan Daigan menurunkan pandangan mereka.

Echigos ini adalah manusia, tetapi berbeda dari manusia lainnya di negara ini, ia adalah orang yang mengawasi warga Koki dengan menyanjung si ogre. Tidak mungkin saya hanya membiarkannya pergi.

Negara Koki sedang diperintah oleh ogre bernama Zengu. Menurut penyelidikan Kaya-san, negara-negara yang diperintah oleh iblis yang kuat seperti ini tidak berada di pihak yang langka.

Negara seperti ini tidak diserang oleh iblis-iblis lain dengan imbalan diperintah oleh setan. Itu sebabnya sekilas, ada lebih banyak manfaat untuk itu.

Tapi, itu tidak lebih dari hubungan antara ternak dan pemiliknya. Tidak mungkin ada orang yang diperlakukan sebagai makanan.

Setelah mendengar cerita mereka, warga dengan gembira menawarkan diri untuk menjadi pemandu kami ketika kami mengatakan bahwa kami akan membunuh ogre Zengu.

Jadi, selain Kyouka-san, Kaya-san, dan aku, beberapa orang telah ikut dengan kami ke rumah besar Zengu ini.

Dipandu oleh Echigos, Daigan, yang memiliki kekuatan beberapa orang, membawa barang bawaan kami setelah kami menyembuhkan lengan dan kakinya. Beberapa warga negara Koki juga mengikuti di belakang kami.

Saya mendorong Echigos untuk terus bergerak sampai kami mendekati gerbang.

「Zengu-sama ―――! Zengu-sama ―――! Tolong Buka Gerbang ―――!」

Setelah Daigan berteriak, gerbang besar itu terbuka.

Yang keluar dari dalam adalah setinggi gabungan tiga pria. Ini adalah pria ogre setinggi lima meter. Yang ini mungkin yang disebut Zengu.

Menurut Echigos, Zengu adalah ogre terkecil di antara delapan anak ibunya. Tampaknya kami tiba di negara ini ketika Echigos berada di tengah-tengah memilih pengorbanan manusia sebagai hadiah untuk ulang tahun ibunya.

Zengu tampak seperti manusia di paruh kedua usia tiga puluhan. Tipe ceroboh dengan perut buncit. Yup, pasti yang bodoh.

Bahkan, saya sama sekali tidak merasa ancaman dari Zengu ketika dia keluar sambil menggaruk wilayah bawahnya.

「Oh, bukankah ini Echigos, masalah apa yang membawamu untuk menemuiku hari ini?」

Dan kemudian, mata Zengu mendarat pada kami yang berdiri di belakang Echigos.

「Hou, jadi kamu datang untuk membawa wanita untuk ibuku tersayang, ya. Pasti sulit bagimu, Echigos 」

Zengu tertawa ketika dia melihat kita. Wajah tersenyum itu menyeramkan. Karakteristik dari ras ogre adalah kenyataan bahwa ada gading besar yang tumbuh terbalik. Dengan demikian, mereka memiliki mulut besar dan rahang berbentuk persegi. Itu sebabnya mereka terlihat menyeramkan ketika mereka tertawa.

Warga Koki ketakutan.

「Biarkan saya melihat, apa yang Anda rasakan sekarang?」

Zengu merentangkan tangannya ke arah Kyouka-san.

Pada saat itu, saya berpikir "Hati-hati". Kyouka-san sendiri tidak berbahaya. Kyouka-san tidak bisa mengendalikan sihirnya sendiri. Jika Zengu menyentuh Kyouka-san, Kyouka-san yang marah mungkin menggunakan sihir dan mengubah seluruh area menjadi arang.

Jadi, saya mundur.

Kyouka-san selalu bertugas di rumah-duduk. Meskipun Kyouka-san membenci tugas itu pada awalnya, seperti yang diharapkan, bahkan Kyouka-san setuju untuk melakukan tugas rumah tangga ketika sihirnya yang mengamuk secara tidak sengaja melukai Reiji-kun ketika dia mencoba melindungi Sahoko-san.

Tangan Zengu mendekati Kyouka-san. Tapi, tangan itu terhanyut.

「Kamu tidak harus mencoba keberuntunganmu dengan menyentuh nona saya」

Secara alami, orang yang melakukan itu adalah Kaya-san. Meskipun dia berdiri di belakangku, dia sudah ada di hadapanku sejak entah kapan.

「Maksud kamu apa?」

Zangu melompat ke arah Kaya-san.

「(Heart Break)!」

Dia dengan ringan meninju dada Zengu sambil mengucapkannya.

「GUH!」

Sama seperti itu, Zengu jatuh sambil mengerang kesakitan.

'(Heart Break)' adalah keterampilan yang menghancurkan hati seseorang tanpa menyebabkan luka eksternal melalui gelombang kejut yang ditransmisikan ketika tinju terhubung ke target.

Jantung Zengu berhenti berdetak dan hancur.

「Kalau begitu, tepat ketika kita membutuhkan makanan untuk hippogriff kita」

Orang-orang di sekitarnya gemetar ketakutan ketika dia berkata demikian sambil melihat Zengu.

「Tidak mungkin ... ogre itu, dengan satu pukulan」

「Bagaimana dia bisa melakukannya dengan tubuh ramping seperti itu」

「Terlebih lagi, diperlakukan sebagai makanan untuk binatang ajaib ... Dia bahkan lebih menakutkan daripada si ogre」

Beberapa warga Koki secara tidak sengaja mengucapkannya dengan keras. Ngomong-ngomong, terkadang aku juga merasa bahwa Kaya-san menakutkan.

Kaya-san melemparkan tubuh ogre ke hippogriff yang datang.

"Aku sangat lelah, Kaya. Ayo masuk"

Kyouka berkata begitu dan masuk ke dalam.

Ketika kami mengikutinya untuk memasuki rumah ogre, bagian dalamnya sama indahnya dengan penampilan luarnya.

Menurut Chiyuki-pedia, keahlian arsitektural para ogre setara dengan para kurcaci; bahkan ada legenda mereka membangun istana di atas awan.

Jadi, memilih untuk menginap selama satu malam di rumah ogre adalah pilihan yang lebih baik daripada rumah manusia itu. Namun, karena ini awalnya merupakan tempat tinggal ogre, kita masih perlu melakukan pembersihan.

Kamar tidurnya tampak agak berantakan.

Ada banyak gambar gadis ogre telanjang disisipkan di dinding ruangan.

Dan ada benda seperti pakaian dalam ini yang tersebar di lantai.

「Yang ini sepertinya tong sampah, ya. Tapi kemudian, ada banyak hal seperti bola di sana. Baunya amis… 」

Kyouka-san mengerutkan kening sambil mengatakan itu. Hal-hal semacam itu muncul di dalam kamar Kuroki sesekali. Saya pikir lebih baik tidak menyentuh hal-hal seperti bola.

「Menurut cerita, ini adalah kamar seorang pria lajang, jadi ...」

Kaya-san bergumam.

「Kamar Kuroki tidak kacau seperti ini. Mungkinkah hal itu juga tersembunyi di suatu tempat di ruangan ini? 」

Saya pikir kamar Kuroki dapat dianggap bersih jika dibandingkan dengan kamar Zengu. Tidak ada foto tidak senonoh yang menempel di dinding kamarnya.

Meski begitu, saya yakin bahwa buku ecchi disembunyikan di suatu tempat. Masalah menyelinap ke kamarnya dan membacanya menjadi hal yang cukup menghibur bagiku.

Jadi, saya masuk ke kamar.

「Ah, seperti yang diharapkan, saya menemukan satu. Buku ecchi 」

Saya menemukan banyak buku dengan gambar ogre wanita telanjang yang tergambar di sampulnya yang diletakkan di bawah tempat tidur. Seharusnya itu gambar yang seksi, tapi saya merasa rahang dan gading yang persegi jauh dari kesan estetika kecantikan pria dari ras manusia.

「Shirone-sama. Tolong jangan buka ini lebih lanjut 」

"Ah maaf. Kami akan segera membuangnya, benar. Si ogre hanya mirip dengan Kuroki karena menyembunyikan buku-buku semacam itu 」

Ini kotor. Kakakku tersayang tidak punya buku seperti itu, kan Kaya? 」

Kaya-san mengangguk pada kata-kata Kyouka-san.

「Ya, Reiji-sama tidak memiliki buku seperti ini. Tapi kalau begitu ... Mungkin karena dia tidak membutuhkan buku semacam ini 」

Kaya-san merespons demikian.

「Yah, itu benar. Adikku yang berbeda dari teman masa kecil Shirone-san, dia tidak punya buku-buku mencurigakan ini 」

Saya merasa agak tersinggung setelah mendengar kata-kata Kyouka-san.

「Reiji-kun memang luar biasa, tapi itu akan membuat perbandingan yang buruk jika Anda membandingkannya dengan anak laki-laki normal seperti Kuroki」

Saya membalas untuk membela Kuroki. Selain itu, hampir semua pria miskin dibandingkan dengan Reiji-kun.

「Mungkin itu yang terjadi, Shirone-sama, tetapi dapatkah Anda mengatakan bahwa ia adalah pria normal?」

「Apa maksudmu, Kaya-san?」

「Dia menang melawan Reiji-sama. Jika Reiji-sama spesial, itu membuatnya lebih istimewa, kan? 」

「Itu ...」

Saya bingung.

「Saya tidak pernah memiliki kesan kuat tentang dia setiap kali Anda berbicara tentang dia. Tapi kemudian, ternyata dia adalah monster ketika kita bertarung dengannya sebelumnya. Apakah Anda benar-benar yakin bahwa dia adalah teman masa kecil Anda? 」

Kaya-san mengajukan pertanyaan seperti itu.

「Dia ... pasti Kuroki. Yup, tidak diragukan lagi 」

Saya membalasnya. Aku seharusnya tidak pernah salah mengira Kuroki untuk orang lain.

Kuroki seharusnya menghabiskan kehidupan sehari-hari yang normal dan membosankan di dunia asli kita, tapi dia datang ke dunia ini untuk beberapa alasan.

Bahwa Kuroki muncul di hadapan kita sebagai lawan yang kuat. Itu sendiri aneh.

Terutama untuk pria normal dan polos seperti dia. Dia pasti Kuroki. Tapi saya tidak tahu apa maksudnya.

Kuroki tidak pernah bisa menang melawan aku. Dia seharusnya jauh lebih lemah dariku.

Seseorang seperti dia seharusnya tidak bisa menang melawan pahlawan seperti Reiji-kun.

Tapi, itu pasti Kuroki. Kepalaku dalam kekacauan.

「Dalam hal itu, dia kemungkinan besar menyembunyikan kemampuannya yang sebenarnya. Aku bisa merasakannya ketika melihat diriku bahwa gerakannya adalah milik seseorang yang terlatih dalam seni bela diri untuk waktu yang lama. Meskipun saya berlatih seni bela diri juga, dia jauh melampaui saya dalam hal ini. Tidak seorang pun harus dapat mencapai ketinggian seperti itu dalam seni bela diri kecuali mereka memiliki dorongan yang sangat kuat di belakang mereka 」

Saya menerima kejutan yang lebih kuat karena kata-kata Kaya-san. Seharusnya aku yang paling mengerti tentang Kuroki. Tetapi, kenyataannya berbeda.

Waktu yang saya habiskan bersama Kuroki berkurang sejak saya bertemu Reiji-kun. Apakah sesuatu terjadi selama waktu itu?

Dan inilah saya, benar-benar jengkel karena tidak dapat melihat sesuatu itu.

「Sejujurnya, bahkan saya tidak tahu tentang itu. Ada terlalu banyak hal yang ... 」

Aku mengarahkan mataku ke bawah saat aku menjawab Kaya-san.

「Begitu ... Ya, setidaknya kita melihatnya sekilas」

Kaya-san berkata begitu, melihat keadaan saya.

Saya tidak dapat memberikan jawaban tidak peduli seberapa banyak saya memikirkannya sekarang. Lalu, aku hanya akan mengambil Kuroki kembali dan membuatnya memuntahkan kebenaran.

「Begitulah, Kaya. Mari istirahat dulu sekarang」

Kyouka-san sepertinya ingin istirahat. Yup, aku juga mau tidur.

「Tentu saja, saya akan menyiapkan makanan setelah merapikan kamar ini. Saya tidak berpikir itu pilihan bijak untuk makan daging di tempat seperti ini, jadi saya akan menyiapkan makanan vegetarian. Silakan istirahat untuk saat ini; kualitas lembar jauh lebih unggul daripada buatan manusia 」

Aku mengangguk pada Kaya-san.

Kami merapikan kamar dengan bantuan orang-orang yang datang bersama kami dan makan setelah itu.

Kami memanfaatkan orang-orang yang datang.

Terutama ayah yang putrinya hampir menjadi korban, dia bekerja dengan rasa terima kasih yang ekstrem terhadap kami.

Tetapi kemudian, tampaknya beberapa di antara mereka bekerja karena mereka takut pada kita.

Saya tidak tahu apa yang akan terjadi pada negara Koki ini setelah ini. Monster-monster lain mungkin datang untuk menyerang tanpa kehadiran ogre.

Tapi, saya tidak bisa melakukan lebih dari ini untuk negara ini.

Setelah membereskan kamar dan makan, kami mengirim orang-orang Koki.

Tampaknya ogre yang tinggal di rumah besar ini memiliki beberapa saudara kandung, tetapi mereka akan tahu bahwa kita membunuh saudara mereka hanya ketika mereka datang ke negara ini.

Setelah makan yang diikuti dengan mandi air panas sederhana, kami tidur.

Seprai tempat tidur ogre tidak berbau sejak kami menggunakan yang baru. Meskipun hanya ada satu tempat tidur, itu sudah cukup untuk kami bertiga karena tempat tidur ogre cukup besar.

Sekarang, saya tidak bisa membantu tetapi memikirkannya. Ketika saya akan bertemu dengan Kuroki, saya harus memahami situasinya.

Jadi, kami tertidur.



◆ Echigos yang hancur

Seseorang, tolong selamatkan aku.

Bahkan jika saya ingin berteriak, saya tidak bisa bicara karena lelucon di mulut saya.

Segera setelah kami kembali, warga Koki itu hanya menatap kami dengan tatapan kasihan.

Hal yang sama terjadi pada Daigan yang tidak sadarkan diri dengan gerakannya yang disegel dengan banyak kunci.

Meskipun wanita bernama Kaya itu membiarkan kami hidup setelah aku memimpin mereka, ia menggantung kami terbalik dari langit-langit rumah ogre. Wanita itu adalah iblis.

Saya diberi tahu bahwa perempuan-perempuan yang dipanggil Kaya dan Shirone itu tampaknya dapat merasakan niat saya untuk menyakiti mereka. Karena itu, saya ditangkap oleh mereka karena memiliki pikiran jahat terhadap mereka.

Jadi, saya dalam kesulitan saya saat ini.

Angin malam itu dingin.

Mengapa Echigos-sama ini harus menderita dari situasi ini? Air mata mengalir dari mataku.

Apa yang akan terjadi padaku?

Seseorang, tolong saya!
===================================================================
DONASI VIA PAYPAL Bantu berikan donasi seikhlasnya saja. Donasi akan digunakan untuk memberi semangat penulis dan membeli domain baru elfsekaitranslation. Terima kasih.

Related Posts

Previous
Next Post »