Demonlord's Pet Chapter 21 Bahasa Indonesia

blogger logo ◆ Bab 21 : The start of the peerless cooking

=================================================================================
Penerjemah : Elf-kun
Editor : Elf-kun

Apa bila ada yang aneh segera beritahu kami. kami akan merevisinya segera. Mohon dukungannya ya ~
Notes : Harap hargai penerjemah jangan asal comot ya. sertakan backlink dan juga ijin
jangan lupa koment di bawah ya ~..... -Berbagi Itu Indah-

Selamat Menikmati ~
=================================================================================

料理 無双 の 始 ま り
Awal dari memasak yang tak tertandingi

Pembersihan level 1 telah selesai.

「Bagaimana saya mengatakan ini ... Bahwa banyak debu sejauh itu, telah benar-benar dihapus.」

「Meskipun saya agak menerima pengakuan Izuna, saya tidak senang sama sekali. Bagaimanapun ini harus bagaimana seharusnya di tempat pertama. 」

Jika seseorang berbicara tentang RPG yang tumbuh, seluruh tingkat 1 akhirnya telah dibuka. Atau sesuatu di sepanjang garis membersihkan level tutorial.
Namun, ini baik-baik saja. Sekarang, kesampingkan,
Dengan ini, kita akhirnya masuk ke dalam alur cerita utama.

「Alur cerita utama? Apa maksudmu? 」
「 Ini tentang makanan yang kamu makan. 」

Saat sore hari. Kazuya dan Izuna makan siang bersama.

Namun, bukan itu yang dibuat Kazuya.

「? Ini adalah lauk biasa di toko Chain? 」

Ya. Selama waktu dimana Kazuya mulai membersihkan rumah sampai sekarang, tidak ada waktu untuk membuat makanannya sendiri. Bagaimanapun, karena pembersihan, Kazuya memiliki tangannya penuh. Sebagai tambahan,

"Betul. Bahkan jika saya membeli bahan-bahannya, saya tidak dapat membawanya ke dalam rumah. Oleh karena itu, saya tidak dapat membuat makanan. 」
「 Umu! Ada juga fakta bahwa lemari es penuh sesak dengan lauk yang saya beli. 」

Itulah alasannya.
Karena kepribadian Izuna, makanan lezat apa pun yang ia cari, ia akan membelinya secara acak, mengarah ke konsekuensi bencana. Karena itu, kebiasaan makannya jatuh ke tingkat yang sama seperti sebelum aku datang.
Ke 4 deva yang tidak hadir sekarang, juga makan makanan yang penuh garam dan minyak. Jika saya menggunakan Analytical Eyes, saya akan mengerti sepenuhnya. Karena itu--

「Sebagai permulaan, Izuna. Saya percaya ini saatnya untuk memulai pendidikan Anda. 」
「 Pendidikan? Hmm? Jenis pendidikan apa? 」

Izuna tampaknya benar-benar lupa tentang mereka.
Meskipun saya telah mengatakannya seperti itu.

…. Saya kira itu baik-baik saja. Mari kita memaksanya untuk mengingatnya.
Kali ini, untuk membuatnya benar-benar menghadapi kenyataan.

「…. Naa, Izuna. Silakan lihat ini. 」

Saat Kazuya berbicara, dia mengeluarkan papan persegi tipis kecil dari tasnya.
Di tengah papan itu ada batu ajaib yang dimasukkan ke dalamnya dan satu meter dipasang di satu sisi papan.

Begitu dia melihat itu, Izuna membelalakkan matanya.

「Nah ?! I-itu .... 」
「 Ahh, Ini skala berat. 」

Yup, di dalam rumah ini yang benar-benar semuanya terkubur di dalamnya, untuk beberapa alasan, mesin penimbang ini adalah sesuatu yang hilang.
Kazuya telah membelinya dan menempatkan di lantai sambil berkata.

「Maukah kamu mencoba menginjaknya?」
「T-Tidak! Me-mengapa ada produk jelek di rumah ini ?! 」
「 Saya telah membelinya. 」

Kazuya tersenyum sambil bergerak maju.

「E-bahkan jika aku tidak menginjak hal seperti itu, aku hanya bisa menanyakanmu tentang berat badanku menggunakan keahlianmu ...」
「Hentikan mengomel dan injak. Konfirmasikan sendiri. 」
「 Tu .. Tu―― 」(Tunggu)

Aku mendorong Izuna kembali dan membuatnya berdiri di atas mesin penimbang di lantai.
Dengan itu, timbangan justru bergerak menuju ke berat. Jumlahnya ..

「Enam puluh….」

「Waaaaa! Anda tidak perlu membicarakannya! Saya dapat melihatnya!"

Jumlahnya tampaknya melebihi rata-rata dengan jumlah yang cukup besar.
Izuna tampaknya telah terluka dengan gemetar. Namun, saya minta maaf untuk mengatakan bahwa itu adalah fakta.
Dibandingkan waktu aku bertemu dengannya pertama kali, aku merasa bahwa sampai batas tertentu tubuh dan wajahnya telah meluas.

Bagaimana saya harus mengatakan, dia menjadi gemuk. Gejala hipertensi juga telah muncul.
「Se-seperti ... hal ...」

「Namun, pada saat itu, saya telah mengatakannya, bukan? Karena tekanan darah tinggi, kendalikan asupan makanan dengan kandungan garam tinggi. 」
Saya juga mungkin mengatakan itu.
「Ngemil di antara jamuan tidak diharamkan, tetapi jagalah jumlah yang kamu makan.」

Selama waktu makan, camilan dengan roti dan gorengan.
Dia tampaknya hanya makan apa pun yang terlihat bagus.

Di tengah malam.

「Tidak boleh!」

Anda kelebihan berat badan sebanyak 15 kilogram. Nah, apakah ini baik-baik saja tetap seperti ini? 」

「Dalam sekejap, Izuna jatuh berlutut dan mulai menangis.」
「Uuu .. Kazuya adalah ke-ke-kejam. Anda telah membuat saya melihat realitas yang begitu ketat. 」
「 Jika Anda tidak merasakan sakitnya, Anda tidak akan mengingatnya. Saya telah belajar saat ini. 」
「 Rasa sakit ini adalah fatal, Anda tahu .. 」
「 Bahkan jika itu sangat menyakitkan, Anda tidak akan mati jadi tidak apa-apa. 」

Saya tidak harus selalu memanjakannya.
Meskipun lawanku adalah ratu iblis, aku harus bergerak dari sini.

「Karena itu, mari kita ubah pertanyaannya. Izuna .. apakah kau akan melanjutkan gaya hidup ini dan menjadi gadis gendut atau tidak? Bagaimana dengan itu? 」
「 Uuu ... 」
「 Saya tidak mengatakan bahwa seorang gadis gendut tidak berguna, Anda tahu. Namun, makan makanan saya, menemukan itu enak serta mengurangi kelebihan. Atau akankah Anda melanjutkan kebiasaan makan yang baik ini dan menjadi lebih gemuk daripada lebih baik? Ada 2 pilihan. Saa, mana yang akan kamu pilih? 」
「 Uuuuu… 」

Meskipun keringat dingin mengalir di kepalanya saat dia memikirkannya, dia tidak berpikir panjang sambil merasa terganggu olehnya.

「Aku..aku akan tinggal .. Aku ingin langsing….」
「Yoshi」

Dengan itu, ini adalah janji.
Nanti…
「Biarkan saya menjernihkan meja makan dan kulkas sekarang juga.」

Kazuya melemparkan semua makanan asin yang tergeletak di atas meja dan lauk dan permen yang ada di lemari es.

「Ahhh .. Taruhan rahasia saya daging naga ... Minyak Keju.. Saya berpikir untuk makan malam ...」
「Apakah Anda pikir saya akan membiarkan Anda makan makanan berminyak seperti itu untuk makan malam?」
Membuang mereka pergi sia-sia, jadi saya akan menggunakannya untuk makanan nanti. Namun saya tidak akan membiarkannya memakannya begitu saja.

「Pertama-tama, ingatlah bahwa kita mengendalikan minyak dan asupan makanan Anda」
「Da-Dari sekarang ?!」
「Apakah Anda tidak membuat janji sekarang?」
「Y-ya ...」
「Jika itu yang terjadi , dari sekarang."

Seperti ini, mulainya itu penting.

「Jadi, untuk perubahan, saya akan membuat makan siang, oleh karena itu, tolong tunggu sebentar.」
「Saya- saya mengerti ...」

Dengan ini, masakan Kazuya benar-benar dimulai ...
=================================================================================
DONASI VIA PAYPAL Bantu berikan donasi seikhlasnya saja. Donasi akan digunakan untuk memberi semangat penulis dan membeli domain baru elfsekaitranslation. Terima kasih.

Related Posts

Previous
Next Post »