Bab 36 : [Capital of North] Bagian 6....
=================================================================================
[Sebelumnya] [TOC] [Selanjutnya]
Meskipun aku merasa tidak enak karena mengatakan ini pada Omiros, aku juga ingin berdansa dengan Reiji.
Meskipun aku pernah berdansa dengannya, itu tidak terlalu lama karena ada banyak gadis yang ingin berdansa dengan Reiji-kun sudah menunggu dalam antrean. Saya ingin menikmatinya perlahan jika ada kesempatan untuk berdansa dengannya.
Aku juga ingin berdansa dengan Kuroki. Kuroki tidak terlalu baik dengan bangunan mencolok dan ekspresif seperti ini dan akan segera pergi. Tapi, dia mungkin berubah pikiran begitu dia melihat penampilan saya saat ini.
Karena penampilan Kuroki tidak seburuk itu, kupikir dia harus datang ke tempat seperti ini sesekali. Dia seharusnya tidak tinggal di tempat gelap seperti Nargol. Karenanya, saya pasti akan membawanya kembali.
"Tidak apa-apa, Nyonya. Jika dia berani melakukan sesuatu yang kurang ajar kepadamu, aku akan menghancurkannya sendiri 」
Corfyna dan saya tersenyum masam setelah mendengar kata-kata Kaya-san.
Jangan bertanya padanya di mana dia akan menghancurkan.
Ngomong-ngomong, kami tidak diberi tahu bahwa Parsish-tachi menerima pelajaran menari di tempat lain.
Tapi untuk bisa menari dengan kecantikan seperti Kyouka-san, mereka harus memiliki tingkat persiapan seperti itu.
Bagaimanapun, besok adalah pesta dansa. Aku harus mengumpulkan informasi yang cukup tentang Kuroki segera setelah pesta dansa ini selesai.
◆ Mantan Gubernur, Echigos
「Sialan ... Apa yang harus saya lakukan sekarang ...」
Saya merenungkan rencana masa depan saya sambil berjalan di jalan-jalan kerajaan Velos.
Setelah kejadian itu, Daigan dan saya diikat oleh wanita-wanita mirip-ogre dengan gembok, dibawa seperti barang bawaan dengan hippogriff, dan datang ke kerajaan ini.
Mereka membiarkan hippogriff beristirahat berkali-kali. Beban pada kuda nil menjadi lebih tinggi karena membawa kami. Saya ingin memberitahu mereka untuk membebaskan kami jika memungkinkan.
Daigan ada di penjara sekarang. Mereka tidak bisa meninggalkannya karena mereka tidak tahu apa yang dia mampu jika mereka meninggalkannya sendirian.
Sedangkan saya, saya dibebaskan setelah menghabiskan satu malam di penjara karena saya hanya manusia biasa, setelah membayar biaya pemeliharaan karena membiarkan saya masuk penjara.
Meskipun itu adalah hal yang baik bahwa saya telah dibebaskan dari penjara, saya tidak punya uang sekarang. Apa yang harus saya lakukan mulai sekarang?
Semua emas saya disembunyikan di ruang rahasia di rumah saya di negara Koki. Saya harus mengambilnya kembali dengan cara apa pun.
Tapi, mungkin butuh banyak uang untuk kembali ke negara Koki. Saat ini, saya tidak punya cara untuk mendapatkan uang di kerajaan ini.
Apa yang harus saya lakukan untuk mendapatkan uang?
Kerajaan ini baik terhadap pedagang. Alasannya adalah karena ratu kerajaan ini awalnya adalah putri pedagang.
Sang ratu dipuji sebagai buku teks seorang wanita dan penjelmaan kebajikan.
Tetapi, dia akan menerima evaluasi yang berbeda dari saya dan kawan-kawan pedagang saya: Wanita kalkulatif.
Dia mengabaikan pahlawan di masa lalu, tetapi itu wajar saja. Sang ratu pada awalnya adalah anak perempuan dari pedagang. Dia akan kehilangan posisi ratu yang sulit dimenangkan jika dia naik bersama dengan undangan pahlawan yang kemudian akan menghancurkan keluarganya.
Ratu tidak akan melakukan tindakan berbahaya seperti itu karena pahlawan tidak akan selalu datang untuk menyelamatkan hari.
Saat ini, dia memerintah kerajaan ini dari bayang-bayang dengan menerima kasih sayang raja.
Meskipun saya adalah pedagang kaya di masa lalu, bisnis saya runtuh dan saya kehilangan segalanya termasuk pelindung saya karena ratu itu. Berkat itu, saya menjadi pedagang pengembara.
Meskipun sang ratu tampaknya orang yang tenang dan baik hati, dia sebenarnya wanita yang sangat lihai. Dan sebelum saya tahu, dia telah menjadi seperti yang diharapkan dari seorang ratu.
Aturan perdagangan ratu itu sempurna tanpa celah. Mungkin benar bahwa saya tidak ingin mendapatkan penghasilan dengan cara yang jujur. Apa yang harus saya lakukan?
"Tunggu"
Seseorang memanggil saya ketika saya sedang memikirkan hal itu.
Ketika saya berbalik, saya melihat dua pria besar dengan seorang wanita yang tampaknya lebih tua di antara mereka. Sepertinya orang yang memanggilku adalah salah satu dari orang itu.
Saya tidak ingat melihat mereka bertiga.
「Uhm, bolehkah saya bertanya bisnis Anda dengan saya?」
Saya membalas dengan nada sopan. Saya bisa merasakan tanda-tanda kekerasan dari orang-orang besar itu. Mengambil hidupku dengan tangan besar mereka mungkin mudah.
Mari kita bertindak rendah hati untuk saat ini.
「Jika saya tidak salah, saya pernah melihat Anda sebelumnya di rumah Zengu. Nama Anda Echigos, kan? 」
Keringat dingin mengucur di punggungku ketika aku mendengar nama Zengu.
「Sepertinya aku benar」
Pria besar itu tertawa. Aku tersadar begitu aku melihat sesuatu seperti gading di mulutnya.
Ini berarti bahwa ketiganya, yang tahu nama Zengu, hanya bisa menjadi raksasa. Jadi mereka bisa menganggap penampilan seperti manusia, ya?
Ada beberapa setan yang dapat menganggap penampilan manusia. Bukannya saya belum pernah mendengar cerita itu.
Meskipun aku pernah berdansa dengannya, itu tidak terlalu lama karena ada banyak gadis yang ingin berdansa dengan Reiji-kun sudah menunggu dalam antrean. Saya ingin menikmatinya perlahan jika ada kesempatan untuk berdansa dengannya.
Aku juga ingin berdansa dengan Kuroki. Kuroki tidak terlalu baik dengan bangunan mencolok dan ekspresif seperti ini dan akan segera pergi. Tapi, dia mungkin berubah pikiran begitu dia melihat penampilan saya saat ini.
Karena penampilan Kuroki tidak seburuk itu, kupikir dia harus datang ke tempat seperti ini sesekali. Dia seharusnya tidak tinggal di tempat gelap seperti Nargol. Karenanya, saya pasti akan membawanya kembali.
"Tidak apa-apa, Nyonya. Jika dia berani melakukan sesuatu yang kurang ajar kepadamu, aku akan menghancurkannya sendiri 」
Corfyna dan saya tersenyum masam setelah mendengar kata-kata Kaya-san.
Jangan bertanya padanya di mana dia akan menghancurkan.
Ngomong-ngomong, kami tidak diberi tahu bahwa Parsish-tachi menerima pelajaran menari di tempat lain.
Tapi untuk bisa menari dengan kecantikan seperti Kyouka-san, mereka harus memiliki tingkat persiapan seperti itu.
Bagaimanapun, besok adalah pesta dansa. Aku harus mengumpulkan informasi yang cukup tentang Kuroki segera setelah pesta dansa ini selesai.
◆ Mantan Gubernur, Echigos
「Sialan ... Apa yang harus saya lakukan sekarang ...」
Saya merenungkan rencana masa depan saya sambil berjalan di jalan-jalan kerajaan Velos.
Setelah kejadian itu, Daigan dan saya diikat oleh wanita-wanita mirip-ogre dengan gembok, dibawa seperti barang bawaan dengan hippogriff, dan datang ke kerajaan ini.
Mereka membiarkan hippogriff beristirahat berkali-kali. Beban pada kuda nil menjadi lebih tinggi karena membawa kami. Saya ingin memberitahu mereka untuk membebaskan kami jika memungkinkan.
Daigan ada di penjara sekarang. Mereka tidak bisa meninggalkannya karena mereka tidak tahu apa yang dia mampu jika mereka meninggalkannya sendirian.
Sedangkan saya, saya dibebaskan setelah menghabiskan satu malam di penjara karena saya hanya manusia biasa, setelah membayar biaya pemeliharaan karena membiarkan saya masuk penjara.
Meskipun itu adalah hal yang baik bahwa saya telah dibebaskan dari penjara, saya tidak punya uang sekarang. Apa yang harus saya lakukan mulai sekarang?
Semua emas saya disembunyikan di ruang rahasia di rumah saya di negara Koki. Saya harus mengambilnya kembali dengan cara apa pun.
Tapi, mungkin butuh banyak uang untuk kembali ke negara Koki. Saat ini, saya tidak punya cara untuk mendapatkan uang di kerajaan ini.
Apa yang harus saya lakukan untuk mendapatkan uang?
Kerajaan ini baik terhadap pedagang. Alasannya adalah karena ratu kerajaan ini awalnya adalah putri pedagang.
Sang ratu dipuji sebagai buku teks seorang wanita dan penjelmaan kebajikan.
Tetapi, dia akan menerima evaluasi yang berbeda dari saya dan kawan-kawan pedagang saya: Wanita kalkulatif.
Dia mengabaikan pahlawan di masa lalu, tetapi itu wajar saja. Sang ratu pada awalnya adalah anak perempuan dari pedagang. Dia akan kehilangan posisi ratu yang sulit dimenangkan jika dia naik bersama dengan undangan pahlawan yang kemudian akan menghancurkan keluarganya.
Ratu tidak akan melakukan tindakan berbahaya seperti itu karena pahlawan tidak akan selalu datang untuk menyelamatkan hari.
Saat ini, dia memerintah kerajaan ini dari bayang-bayang dengan menerima kasih sayang raja.
Meskipun saya adalah pedagang kaya di masa lalu, bisnis saya runtuh dan saya kehilangan segalanya termasuk pelindung saya karena ratu itu. Berkat itu, saya menjadi pedagang pengembara.
Meskipun sang ratu tampaknya orang yang tenang dan baik hati, dia sebenarnya wanita yang sangat lihai. Dan sebelum saya tahu, dia telah menjadi seperti yang diharapkan dari seorang ratu.
Aturan perdagangan ratu itu sempurna tanpa celah. Mungkin benar bahwa saya tidak ingin mendapatkan penghasilan dengan cara yang jujur. Apa yang harus saya lakukan?
"Tunggu"
Seseorang memanggil saya ketika saya sedang memikirkan hal itu.
Ketika saya berbalik, saya melihat dua pria besar dengan seorang wanita yang tampaknya lebih tua di antara mereka. Sepertinya orang yang memanggilku adalah salah satu dari orang itu.
Saya tidak ingat melihat mereka bertiga.
「Uhm, bolehkah saya bertanya bisnis Anda dengan saya?」
Saya membalas dengan nada sopan. Saya bisa merasakan tanda-tanda kekerasan dari orang-orang besar itu. Mengambil hidupku dengan tangan besar mereka mungkin mudah.
Mari kita bertindak rendah hati untuk saat ini.
「Jika saya tidak salah, saya pernah melihat Anda sebelumnya di rumah Zengu. Nama Anda Echigos, kan? 」
Keringat dingin mengucur di punggungku ketika aku mendengar nama Zengu.
「Sepertinya aku benar」
Pria besar itu tertawa. Aku tersadar begitu aku melihat sesuatu seperti gading di mulutnya.
Ini berarti bahwa ketiganya, yang tahu nama Zengu, hanya bisa menjadi raksasa. Jadi mereka bisa menganggap penampilan seperti manusia, ya?
Ada beberapa setan yang dapat menganggap penampilan manusia. Bukannya saya belum pernah mendengar cerita itu.
Dan kemudian, ketika saya melihat wanita tua itu.
Memikirkan para raksasa yang mungkin tahu tentang Zengu, identitas wanita tua itu mungkin adalah ibunya yang menakutkan.
Saya harus lari dari tempat ini.
「U-Uhm, mungkinkah kamu salah mengira aku orang lain?」
Setelah mengatakan itu, saya mundur, akan berlari.
「GUHE ?!」
Hanya akhirnya jatuh di tempat itu. Kakiku terasa seperti tersangkut di tanah.
「Bayangan Anda dijahit ke tanah. Apakah Anda berpikir bahwa Anda dapat melarikan diri dari Kujig ini? 」
Ketika saya melihat kaki saya, tongkat wanita tua itu disematkan pada bayangan saya. Sepertinya semacam sihir untuk menyegel gerakanku.
Kujig, saya tahu nama itu. Dia adalah ibu Zengu. Dan kemudian, seorang penyihir raksasa dipuji sebagai ratu hutan biru.
Nama 'Kujig sang penyihir' terkenal di bagian utara benua.
Kastil penganan di mana dia tinggal jauh di dalam hutan biru memiliki aroma yang sangat manis sehingga bisa mencapai kerajaan manusia yang cukup jauh darinya. Dan sebelum mereka tahu, manusia-manusia itu akan tertarik oleh aroma manis itu dan berakhir sebagai mangsa Kujig.
Wanita tua itu semakin dekat. Aku bisa melihat gading menakutkan tumbuh dari mulutnya. Tubuhku gemetar ketakutan.
「Sekarang, keluarkan semua yang kamu tahu」
Kujig tertawa. Itu adalah tawa yang sangat menakutkan.
Memikirkan para raksasa yang mungkin tahu tentang Zengu, identitas wanita tua itu mungkin adalah ibunya yang menakutkan.
Saya harus lari dari tempat ini.
「U-Uhm, mungkinkah kamu salah mengira aku orang lain?」
Setelah mengatakan itu, saya mundur, akan berlari.
「GUHE ?!」
Hanya akhirnya jatuh di tempat itu. Kakiku terasa seperti tersangkut di tanah.
「Bayangan Anda dijahit ke tanah. Apakah Anda berpikir bahwa Anda dapat melarikan diri dari Kujig ini? 」
Ketika saya melihat kaki saya, tongkat wanita tua itu disematkan pada bayangan saya. Sepertinya semacam sihir untuk menyegel gerakanku.
Kujig, saya tahu nama itu. Dia adalah ibu Zengu. Dan kemudian, seorang penyihir raksasa dipuji sebagai ratu hutan biru.
Nama 'Kujig sang penyihir' terkenal di bagian utara benua.
Kastil penganan di mana dia tinggal jauh di dalam hutan biru memiliki aroma yang sangat manis sehingga bisa mencapai kerajaan manusia yang cukup jauh darinya. Dan sebelum mereka tahu, manusia-manusia itu akan tertarik oleh aroma manis itu dan berakhir sebagai mangsa Kujig.
Wanita tua itu semakin dekat. Aku bisa melihat gading menakutkan tumbuh dari mulutnya. Tubuhku gemetar ketakutan.
「Sekarang, keluarkan semua yang kamu tahu」
Kujig tertawa. Itu adalah tawa yang sangat menakutkan.
=================================================================================
[Sebelumnya] [TOC] [Selanjutnya]
DONASI VIA PAYPAL
Bantu berikan donasi seikhlasnya saja. Donasi akan digunakan untuk memberi semangat penulis dan membeli domain baru elfsekaitranslation. Terima kasih.