Bab 47 : [Ariadya For Those Who Becoming Rich] Bagian 1....
=================================================================================
[Sebelumnya] [TOC] [Selanjutnya]
◆ Sage Berambut Hitam, Chiyuki
Republik Ariadya terletak di muara sungai besar yang melintasi Dataran Minon.
Sungai itu juga berfungsi sebagai batas antara sisi barat dan timur benua.
Jumlah warga yang tinggal di Republik Ariadya mungkin berjumlah lebih dari satu juta. Itu bisa dianggap sebagai kota terbesar di dunia. Itu juga mengumpulkan orang-orang terkaya di benua itu.
Dataran Minon yang menyebar jauh dan luas ke utara Ariadya adalah sebidang tanah luas yang menghasilkan butiran putih seperti gandum. Hasil panen itu dibawa ke Ariadya melalui Sungai Quiche, yang mengalir dari Pegunungan Tengah ke Centre Plains.
Selatan Ariadya, terbentang Teluk Ariad yang tenang.
Jurang itu terlalu dangkal, jadi itu tidak pernah menjadi rumah bagi monster raksasa yang biasanya menghuni laut dalam.
Berbagai negara di sekitar teluk dan Dataran Minon membentuk Aliansi Ariad. Tujuan utamanya adalah untuk memberikan para anggotanya akses gratis ke Republik Ariadya dan daerah sekitarnya. Karena alasan itu, banyak orang berkumpul di Republik.
Juga, banyak mineral seperti emas dan perak dan berbagai alat diangkut ke Republik melalui Sungai Quiche. Mereka dibawa dari negara kurcaci tertentu yang terletak di timur laut Dataran Minon.
Koin Teyukam, mata uang standar dunia, dikeluarkan oleh Republik Ariadya. Mungkin itulah alasan ekonominya lebih unggul dibandingkan negara lain.
Bahkan mata uang yang digunakan di Republik Suci Lenaria, tempat kami tinggal, juga didasarkan pada Teyukam.
Baik Reiji dan saya menuju ke kantor pusat Republik.
Sahoko, Rino, dan Nao sibuk melakukan hal lain. Rino dan Nao berharap pertemuan itu membosankan, jadi mereka dengan cepat menemukan sesuatu untuk dilakukan. Karena itu, Sahoko ditugaskan untuk memantau keduanya untuk mencegah hal-hal tidak terkendali.
Orang yang datang untuk menyambut kami adalah seorang pria berusia empat puluhan.
Nice Senang bertemu Anda, Pahlawan Cahaya-dono. Saya Clasus, komandan Republik Ariadya. 」
Posisinya sebagai komandan berarti bahwa dialah yang bertanggung jawab menjaga ketertiban umum dan membela Republik dari invasi. Posisi Jenderal cukup langka bahkan di negara lain.
Dalam kebanyakan kasus, raja adalah orang yang memegang jabatan Jenderal dan Konsul. Juga, di sebagian besar negara, Konsul biasanya yang bertanggung jawab untuk menjaga ketertiban umum dan mempertahankan kota.
Ketika datang ke kota metropolis seperti Ariadya, dengan area yang begitu luas untuk dilindungi, Konsul sendiri tidak bisa menangani dua tugas sekaligus. Dengan demikian, pekerjaan ketertiban umum dipisahkan dari tugas-tugas Konsul.
Mayoritas negara di dunia ini memiliki pasukan dan dinas militer. Namun, kekuatan itu bukan demi memerangi manusia lain. Mereka untuk melawan iblis.
Perang di antara manusia tidak ada. Dengan begitu banyak setan di sekitarnya, umat manusia tidak punya waktu untuk berperang di antara mereka sendiri.
Karena jumlah setan yang tinggal di sekitar daerah itu rendah, pekerjaan seorang Jenderal terutama untuk menjaga ketertiban umum.
Tetapi kurangnya perang antara negara-negara manusia tidak berarti bahwa perang saudara tidak ada. Seperti di dunia kita. Jumlah orang yang harus mereka beri makan terlalu banyak jika dibandingkan dengan negara lain.
Meskipun Clasus adalah mantan ksatria yang terlatih di akademi kami, jelas bahwa ia tidak pernah bertarung dengan iblis. Dia memukul tinjunya di dada dan membungkuk ke Reiji. Itu dianggap sebagai salam sopan di dunia ini.
「Ya, aku Pahlawan Cahaya, Reiji. Salam Hormat.」
Meskipun sambutannya sopan, Reiji menjawab dengan sikap berani. Dia tidak pernah mengubah sikapnya, tidak peduli siapa yang dia temui. Bahkan jika itu adalah raja suatu negara.
Hei, apakah Anda menyadari berapa kali sikap Anda membuat kami dalam kesulitan?
Aku melirik Clasus. Mungkinkah dia tidak keberatan dengan sikap Reiji terhadapnya?
「Ha ha ha. Saya bisa merasa nyaman karena Pahlawan Cahaya telah tiba di negara ini. 」
Clasus tersenyum sambil berbicara. Dia benar-benar tampaknya tidak peduli dengan sikap Reiji. Sebaliknya, saya merasa dia terbiasa menghadapi orang-orang seperti itu. Hal-hal pasti akan lebih mudah bagi kita jika dia tidak keberatan bagaimana sikap Reiji.
「Komandan Clasus. Saya pernah mendengar tentang situasi umum dari Wakil Presiden Tarabos sebelumnya. Namun, saya ingin mendengar beberapa informasi yang lebih terperinci. 」
Republik Ariadya terletak di muara sungai besar yang melintasi Dataran Minon.
Sungai itu juga berfungsi sebagai batas antara sisi barat dan timur benua.
Jumlah warga yang tinggal di Republik Ariadya mungkin berjumlah lebih dari satu juta. Itu bisa dianggap sebagai kota terbesar di dunia. Itu juga mengumpulkan orang-orang terkaya di benua itu.
Dataran Minon yang menyebar jauh dan luas ke utara Ariadya adalah sebidang tanah luas yang menghasilkan butiran putih seperti gandum. Hasil panen itu dibawa ke Ariadya melalui Sungai Quiche, yang mengalir dari Pegunungan Tengah ke Centre Plains.
Selatan Ariadya, terbentang Teluk Ariad yang tenang.
Jurang itu terlalu dangkal, jadi itu tidak pernah menjadi rumah bagi monster raksasa yang biasanya menghuni laut dalam.
Berbagai negara di sekitar teluk dan Dataran Minon membentuk Aliansi Ariad. Tujuan utamanya adalah untuk memberikan para anggotanya akses gratis ke Republik Ariadya dan daerah sekitarnya. Karena alasan itu, banyak orang berkumpul di Republik.
Juga, banyak mineral seperti emas dan perak dan berbagai alat diangkut ke Republik melalui Sungai Quiche. Mereka dibawa dari negara kurcaci tertentu yang terletak di timur laut Dataran Minon.
Koin Teyukam, mata uang standar dunia, dikeluarkan oleh Republik Ariadya. Mungkin itulah alasan ekonominya lebih unggul dibandingkan negara lain.
Bahkan mata uang yang digunakan di Republik Suci Lenaria, tempat kami tinggal, juga didasarkan pada Teyukam.
Baik Reiji dan saya menuju ke kantor pusat Republik.
Sahoko, Rino, dan Nao sibuk melakukan hal lain. Rino dan Nao berharap pertemuan itu membosankan, jadi mereka dengan cepat menemukan sesuatu untuk dilakukan. Karena itu, Sahoko ditugaskan untuk memantau keduanya untuk mencegah hal-hal tidak terkendali.
Orang yang datang untuk menyambut kami adalah seorang pria berusia empat puluhan.
Nice Senang bertemu Anda, Pahlawan Cahaya-dono. Saya Clasus, komandan Republik Ariadya. 」
Posisinya sebagai komandan berarti bahwa dialah yang bertanggung jawab menjaga ketertiban umum dan membela Republik dari invasi. Posisi Jenderal cukup langka bahkan di negara lain.
Dalam kebanyakan kasus, raja adalah orang yang memegang jabatan Jenderal dan Konsul. Juga, di sebagian besar negara, Konsul biasanya yang bertanggung jawab untuk menjaga ketertiban umum dan mempertahankan kota.
Ketika datang ke kota metropolis seperti Ariadya, dengan area yang begitu luas untuk dilindungi, Konsul sendiri tidak bisa menangani dua tugas sekaligus. Dengan demikian, pekerjaan ketertiban umum dipisahkan dari tugas-tugas Konsul.
Mayoritas negara di dunia ini memiliki pasukan dan dinas militer. Namun, kekuatan itu bukan demi memerangi manusia lain. Mereka untuk melawan iblis.
Perang di antara manusia tidak ada. Dengan begitu banyak setan di sekitarnya, umat manusia tidak punya waktu untuk berperang di antara mereka sendiri.
Karena jumlah setan yang tinggal di sekitar daerah itu rendah, pekerjaan seorang Jenderal terutama untuk menjaga ketertiban umum.
Tetapi kurangnya perang antara negara-negara manusia tidak berarti bahwa perang saudara tidak ada. Seperti di dunia kita. Jumlah orang yang harus mereka beri makan terlalu banyak jika dibandingkan dengan negara lain.
Meskipun Clasus adalah mantan ksatria yang terlatih di akademi kami, jelas bahwa ia tidak pernah bertarung dengan iblis. Dia memukul tinjunya di dada dan membungkuk ke Reiji. Itu dianggap sebagai salam sopan di dunia ini.
「Ya, aku Pahlawan Cahaya, Reiji. Salam Hormat.」
Meskipun sambutannya sopan, Reiji menjawab dengan sikap berani. Dia tidak pernah mengubah sikapnya, tidak peduli siapa yang dia temui. Bahkan jika itu adalah raja suatu negara.
Hei, apakah Anda menyadari berapa kali sikap Anda membuat kami dalam kesulitan?
Aku melirik Clasus. Mungkinkah dia tidak keberatan dengan sikap Reiji terhadapnya?
「Ha ha ha. Saya bisa merasa nyaman karena Pahlawan Cahaya telah tiba di negara ini. 」
Clasus tersenyum sambil berbicara. Dia benar-benar tampaknya tidak peduli dengan sikap Reiji. Sebaliknya, saya merasa dia terbiasa menghadapi orang-orang seperti itu. Hal-hal pasti akan lebih mudah bagi kita jika dia tidak keberatan bagaimana sikap Reiji.
「Komandan Clasus. Saya pernah mendengar tentang situasi umum dari Wakil Presiden Tarabos sebelumnya. Namun, saya ingin mendengar beberapa informasi yang lebih terperinci. 」
Saya mengambil inisiatif dan meminta Clasus bukannya membiarkan Reiji menyebabkan masalah.
Negosiasi adalah pekerjaan saya. Sejak saat itu, itu adalah medan perang saya.
「Saya tidak keberatan ... Tapi saya pikir akan lebih baik jika kita melanjutkan diskusi di dalam. Saya sudah menyiapkan beberapa minuman untuk kita nikmati. 」
Jadi, kami mengikuti Clasus ke ruang konferensi.
Ruangan itu besar dan penuh ornamen, sangat pas dengan negara adikuasa seperti Republik Ariadya. Sebuah meja besar dengan beberapa kursi telah disiapkan, dan kami duduk.
Setelah Clasus duduk, orang lain memasuki ruangan.
「A Goblin? !! 」
Aku tanpa sengaja mengangkat suaraku, terkejut.
Orang yang memasuki ruangan itu bukan orang, tetapi seorang Goblin. Itu mendorong gerobak penuh dengan minuman dan membawanya dekat dengan kami. Kemudian dilanjutkan untuk mengantarkan minuman.
「Di sini Anda makan.」
Goblin membungkuk kepada kami.
Kami duduk di sana, membeku. Kami hanya bingung bahwa musuh yang selalu kami lawan bertundukkan kepada kami
Sejujurnya, kami belum pernah melihat budak Goblin sampai saat itu.
Industri budak Goblin sangat populer di wilayah tersebut. Tidak seperti Orc, Goblin jauh lebih mudah untuk berubah menjadi budak. Bahkan Penyihir Saria telah memberitahuku sesuatu tentang itu.
Tampaknya sihir dominasi meredakan naluri brutal para Goblin, membuat mereka lebih patuh. Saya bahkan mendengar bahwa di Dataran Minon beberapa peternakan skala besar menggunakan Goblin sebagai buruh mereka. Berkat tenaga kerja murah seperti itu, harga makanan di wilayah itu jauh lebih rendah daripada di daerah lain.
Setelah menyelesaikan pekerjaannya, Goblin membungkuk lagi kepada kami dan meninggalkan ruangan.
Saya merasa sedikit tidak nyaman setelah menyaksikan itu.
「Oya? Saya kira ini adalah pertama kalinya Anda melihat seorang budak Goblin, eh ... Ah! Maafkan saya karena hanya mengingatnya selarut ini. Ajaran Rena-sama melarang perbudakan iblis, kan? Betapa cerobohnya saya. 」
Clasus meminta maaf kepada kami.
Rena adalah dewi perang, yang melindungi umat manusia dari ancaman setan. Jadi, menurut ajarannya, semua setan harus dimusnahkan. Karena itu, menurut agama Rena, mempekerjakan setan dianggap sebagai kejahatan. Singkatnya, setan seharusnya hanya dibunuh.
Mungkin pengaruh agama Rena lebih lemah di sini karena Republik Ariadya memiliki jumlah setan yang relatif rendah di sekitar. Juga, agama yang paling populer di daerah itu adalah iman dewa Oudith, dewa hukum.
Iman Oudith tidak mengizinkan atau melarang perbudakan, karenanya pandangan umum para budak Goblin di wilayah tersebut.
Alasan utama melihat seorang budak Goblin membuatku jijik dan tidak nyaman seperti itu bukan karena iblis itu, tetapi karena kata "Perbudakan." Itu dilarang di dunia asli kita. Itu sebabnya saya tidak bisa terbiasa dengannya.
Jika yang diperbudak adalah manusia dan bukan iblis, saya mungkin bahkan mengatakan kepadanya untuk membebaskan orang itu.
「Ya, saya tidak bisa terbiasa dengannya. Mari kita tinggalkan topik itu sekarang. Izinkan saya memberi tahu Anda alasan kami membutuhkan bantuan Anda. 」
Perbudakan berakar dalam di wilayah itu. Jika kami mencoba memaksa mereka untuk membebaskan para budak, kami mungkin akan berakhir dengan orang-orang di daerah itu. Itu adalah sesuatu yang harus kami hindari dengan cara apa pun.
Selain itu, akibat dari campur tangan dengan situasi perbudakan akan menjadi masalah yang lebih besar. Yakni, bagaimana Goblin yang dirilis harus dirawat. Itu akan membutuhkan banyak waktu untuk menyelesaikannya.
Kemudian, yang terbaik adalah membuang topik itu untuk sementara waktu.
Reiji juga tampaknya tidak begitu tertarik dengan topik itu.
Negosiasi adalah pekerjaan saya. Sejak saat itu, itu adalah medan perang saya.
「Saya tidak keberatan ... Tapi saya pikir akan lebih baik jika kita melanjutkan diskusi di dalam. Saya sudah menyiapkan beberapa minuman untuk kita nikmati. 」
Jadi, kami mengikuti Clasus ke ruang konferensi.
Ruangan itu besar dan penuh ornamen, sangat pas dengan negara adikuasa seperti Republik Ariadya. Sebuah meja besar dengan beberapa kursi telah disiapkan, dan kami duduk.
Setelah Clasus duduk, orang lain memasuki ruangan.
「A Goblin? !! 」
Aku tanpa sengaja mengangkat suaraku, terkejut.
Orang yang memasuki ruangan itu bukan orang, tetapi seorang Goblin. Itu mendorong gerobak penuh dengan minuman dan membawanya dekat dengan kami. Kemudian dilanjutkan untuk mengantarkan minuman.
「Di sini Anda makan.」
Goblin membungkuk kepada kami.
Kami duduk di sana, membeku. Kami hanya bingung bahwa musuh yang selalu kami lawan bertundukkan kepada kami
Sejujurnya, kami belum pernah melihat budak Goblin sampai saat itu.
Industri budak Goblin sangat populer di wilayah tersebut. Tidak seperti Orc, Goblin jauh lebih mudah untuk berubah menjadi budak. Bahkan Penyihir Saria telah memberitahuku sesuatu tentang itu.
Tampaknya sihir dominasi meredakan naluri brutal para Goblin, membuat mereka lebih patuh. Saya bahkan mendengar bahwa di Dataran Minon beberapa peternakan skala besar menggunakan Goblin sebagai buruh mereka. Berkat tenaga kerja murah seperti itu, harga makanan di wilayah itu jauh lebih rendah daripada di daerah lain.
Setelah menyelesaikan pekerjaannya, Goblin membungkuk lagi kepada kami dan meninggalkan ruangan.
Saya merasa sedikit tidak nyaman setelah menyaksikan itu.
「Oya? Saya kira ini adalah pertama kalinya Anda melihat seorang budak Goblin, eh ... Ah! Maafkan saya karena hanya mengingatnya selarut ini. Ajaran Rena-sama melarang perbudakan iblis, kan? Betapa cerobohnya saya. 」
Clasus meminta maaf kepada kami.
Rena adalah dewi perang, yang melindungi umat manusia dari ancaman setan. Jadi, menurut ajarannya, semua setan harus dimusnahkan. Karena itu, menurut agama Rena, mempekerjakan setan dianggap sebagai kejahatan. Singkatnya, setan seharusnya hanya dibunuh.
Mungkin pengaruh agama Rena lebih lemah di sini karena Republik Ariadya memiliki jumlah setan yang relatif rendah di sekitar. Juga, agama yang paling populer di daerah itu adalah iman dewa Oudith, dewa hukum.
Iman Oudith tidak mengizinkan atau melarang perbudakan, karenanya pandangan umum para budak Goblin di wilayah tersebut.
Alasan utama melihat seorang budak Goblin membuatku jijik dan tidak nyaman seperti itu bukan karena iblis itu, tetapi karena kata "Perbudakan." Itu dilarang di dunia asli kita. Itu sebabnya saya tidak bisa terbiasa dengannya.
Jika yang diperbudak adalah manusia dan bukan iblis, saya mungkin bahkan mengatakan kepadanya untuk membebaskan orang itu.
「Ya, saya tidak bisa terbiasa dengannya. Mari kita tinggalkan topik itu sekarang. Izinkan saya memberi tahu Anda alasan kami membutuhkan bantuan Anda. 」
Perbudakan berakar dalam di wilayah itu. Jika kami mencoba memaksa mereka untuk membebaskan para budak, kami mungkin akan berakhir dengan orang-orang di daerah itu. Itu adalah sesuatu yang harus kami hindari dengan cara apa pun.
Selain itu, akibat dari campur tangan dengan situasi perbudakan akan menjadi masalah yang lebih besar. Yakni, bagaimana Goblin yang dirilis harus dirawat. Itu akan membutuhkan banyak waktu untuk menyelesaikannya.
Kemudian, yang terbaik adalah membuang topik itu untuk sementara waktu.
Reiji juga tampaknya tidak begitu tertarik dengan topik itu.
=================================================================================
[Sebelumnya] [TOC] [Selanjutnya]
DONASI VIA PAYPAL
Bantu berikan donasi seikhlasnya saja. Donasi akan digunakan untuk memberi semangat penulis dan membeli domain baru elfsekaitranslation. Terima kasih.